谷歌翻译退出中国？谁能救救我的文章？

暮然回首已过千年

撰写：学术矿姐
前阵子，谷歌翻译（Google Translate）退出中国大陆，相关翻译服务不能使用了。



图片来源：网页截图

没关系，因为相关替代品/工具很多。但是，小编认为，大家只需熟悉使用2-3款替代产品即可。在这里，小编推荐3款翻译相关神器，以助力科研人员及其科研成果的产出。

01百度翻译
网址：https://fanyi.baidu.com/



图片来源：网页截图

02有道翻译
2.1有网页版：https://fanyi.youdao.com/

2.2电脑APP版：功能比较强大，大家有时间，可以好好摸索一下（注意红色标识处）



图片来源：网页截图

2.3手机APP版，还有拍照翻译功能哦

03AI写作编辑器
涵盖大量的科研高分文章的语料，适用于科研论文的翻译和科研论文的写作参考。
网址：http://www.paper-assistant.com/
登录注册后，进入途径为：菜单栏：写作专栏→写作编辑器



图片来源：网页截图

今天，就看下它的语料检索功能，介绍相关具体功能介绍，见下图：



图片来源：网页截图

举例：输入“三级淋巴结构”，结果如下



图片来源：网页截图

这个写作编辑器刚刚更新完一些更为强大的功能，还不抢先来看下？
一、语料收集情况及撰写案例解读
1、涵盖海量高分学术文章语句
Paper助手网站的写作编辑器中富含着大量的高分文章语料，详细将语料分别存放：摘要、简介、方法、结果和结论，方便文章各个部分语料的查询和写作。
使用该编辑器，不仅能满足标书的撰写要求，也满足了中英文文章的撰写和语法的修订。

2、Abstract主要结构：
尽管有些期刊要求不明确分这几大类，但内容结构大同小异。现在通过如何撰写文章摘要，教你如何使用升级版编辑器。
  2.1、研究背景及目的（1-2句）:简单扼要概括研究内容进展，再通过转折句引出不足，最后强调研究目的。
常见语句：
  （1）.....,but how.....remains unclear.
  （2）......but has a poorly understood ......
  （3）However, ...... is inadequate to describe ......
  （4）In this study, we investigated ......
  （5）The primary objective was to assess ......
等等。
  2.2方法（1-3句）：研究手段、分析方法：为了解决什么问题而采取的研究策略。生信类文章的方法部分介绍会稍微多一点点。
常用语句：
  （1）Here, we dissect ......
  （2）Here we use ... combined with ... to identify......
  （3）In response to ......,we use ...... to......
等等

  2.3结果(3-5句): 这是摘要中所占篇幅最长的内容了。
常用语句：
  （1）we show that ......
  （2）Moreover, we reveal that ......, which......
  （3）...... results in ......but.....
  （4）The median progression-free survival and overall survival were ......
等等
  2.4结论与意义（1-2句）：高度总结
常用语句：
  （1）These results demonstrate ......
  （2）Collectively, our results establish ......
  （3）Our finding identify ......whose ......
等等。



二、语料检索功能介绍、语法修正及同义词互换功能实操解读：
整体结构讲完，这样列举语句，要列举到何年何月。直接上神器http://www.paper-assistant.com/
第一步：进入主页→登录→写作专栏。即可进入写作编辑器，我们今天专讲怎么写摘要。



第二步：选择摘要语料→输入研究背景/方法/结果/结论→即可找到摘要各个部分的句子。
首先，选择摘要语料检索；随后在搜索框中输入中英文关键词即可，如：“p53”，即可出现“p53”相关的语料出来；
最后，在语料的下边，有直接复制、文章标题，作者信息，期刊年卷，轻轻点击即可复制成功，方便撰写文章参考文献 ；
除此之外，点击“来源”，即可链接到pubmed数据库中，可以方便对此文章的阅读。
是不是很方便和轻松？


这时候就有人要说，这样直接搬过来，那重复率会很高吧？这样也不是个办法，下面介绍这次升级版编辑器新加的功能，即可打消您的所有顾虑：
第一步：
检索所需的语料信息并复制将其黏贴在编辑框中。
第二步：输入获取的语句后选中某个单词即可出现其同义词，点击就可替换；替换后，语句语法是否完全正确，还会提示你有没问题（红色数字）；当有问题地方就会提示，点击×即可查看错误的地方。简直一石三鸟：帮忙修改错误、解决了重复率、提醒是否存在语法错误。


友情提示：建议单句话进行修改哦，这样速度比较快。

如风如梦

求沙发